YARGITAY

7. CEZA DAİRESİ

Tarih :  20.12.2018

Esas No : 2018/12654

Karar No :  2018/14606

- KAÇAKÇILIK SUÇU

ÖZET:SANIĞIN EYLEMİNİN BENZER MAHİYETTE OLDUĞU DİKKATE ALINARAK ANILAN DOSYANIN İNCELENİP GEREKTİĞİNDE BİRLEŞTİRİLEREK SANIĞIN BU EYLEMİ BİR SUÇ İŞLEME KARARI İCRASI KAPSAMINDA İŞLEYİP İŞLEMEDİĞİ VE HAKKINDA TCK'NUN 43. MADDESİ UYARINCA ZİNCİRLEME SUÇ HÜKÜMLERİNİN UYGULANIP UYGULANAMAYACAĞI HUSUSU TARTIŞILDIKTAN SONRA BİR KARAR VERİLMESİNİN GEREKMESİ, BOZMAYI GEREKMİŞTİR.

DAVA: Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği düşünüldü;

I) Müşteki Gümrük İdaresinin sanık .............. hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz istemine ilişkin incelemede;

5271 sayılı CMK'nun 231/12. madde ve fıkrası uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı itiraz yasa yoluna başvurulması mümkün olup, kararın temyizi olanaklı bulunmadığından temyiz dilekçesi itiraz mahiyetinde kabul edilerek, gereği mahallinde itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdiine,

II)  Sanık ...............'ın temyiz istemine ilişkin incelemede;

Dairemizce de kabul gören Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 08/04/2014 tarih, 2013/7-591 Esas ve 2014/171 Karar sayılı kararında ayrıntıları belirtildiği gibi; suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesindeki özellikler, fiillerin işleniş yer ve zamanı, fiiller arasında geçen süre, korunan değer ve yarar, hareketin yöneldiği maddi konunun niteliği, olayların oluş ve gelişimi ile dış dünyaya yansıyan diğer tüm özellikler birlikte değerlendirilip, sanığın eylemlerini bir suç işleme kararının icrası kapsamında gerçekleştirip gerçekleştirmediği ve hakkında TCK'nun 43. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususlarının tartışılarak belirlenmesi bakımından;

İncelemeye konu bu dosyaya ilişkin suç tarihinin 21/01/2013, iddianame düzenleme tarihinin ise 18/03/2013 olduğu,

Aynı gün incelenen Dairemizin 2015/10476 Esas numarasında kayıtlı Erzurum 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2013/346 Esas, 2014/31 Karar sayılı dosyasında sanığa atılı eylem ile ilgili olarak suç tarihinin 22/02/2013, iddianame düzenleme tarihinin ise 21/05/2013 olduğu,

Anılan dosyada sanığın eyleminin benzer mahiyette olduğu dikkate alınarak anılan dosyanın incelenip gerektiğinde birleştirilerek sanığın bu eylemi bir suç işleme kararı icrası kapsamında işleyip işlemediği ve hakkında TCK'nun 43. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağı hususu tartışıldıktan sonra bir karar verilmesinin gerekmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca bozulmasına, 20/12/2018 tarihinde oybirliği ile karar verilmiştir.